야구광 D(미국인)와 업무상 이메일의 추신들에서 WBC 관련 대화가 오고갔다.
우리나라가 일본과의 1라운드 첫경기에서 콜드게임으로 진 다음날.
D: 14 - 2?!? Ouch. (도발을 감행)
레베: what is 14 - 2?!? (모르는 척... ㅋㅋㅋ)
D: I’m going to assume you know what I’m talking about and are just repressing the memory.
(그냥 모르는 척 넘어가지 기어이 한 번 찔러보는...)
레베: As demonstrated by Japan in last WBC, the best way to win the title would be to be beaten twice by a rival team, be almost eliminated, manage to survive, and sharpen their will to revenge. It’s how the WBC matchups are designed. :- ) (WBC주최하는 MLB측이 만든 웃기는 대진표로 슬쩍 화살을...)
레베: what is 14 - 2?!? (모르는 척... ㅋㅋㅋ)
D: I’m going to assume you know what I’m talking about and are just repressing the memory.
(그냥 모르는 척 넘어가지 기어이 한 번 찔러보는...)
레베: As demonstrated by Japan in last WBC, the best way to win the title would be to be beaten twice by a rival team, be almost eliminated, manage to survive, and sharpen their will to revenge. It’s how the WBC matchups are designed. :- ) (WBC주최하는 MLB측이 만든 웃기는 대진표로 슬쩍 화살을...)
미국이 2라운드 첫경기에서 푸에르토리코에게 콜드게임으로 진 다음날.
레베: 11 - 1?!? Ouch. (복수닷!)
D: We are currently "sharpening our will to revenge"... (흥, 내가 질 줄 알고?)
그래서인지 미국은 그 다음 경기에서 네덜란드에게 이겼다.
우리는 내일 일본과의 경기에서 어떻게 될지...
관련 이전글:
2006/08/20 - 월드 베이스볼 클래식 멕시코전 (2006.3.12)
2006/08/21 - 월드 베이스볼 클래식 일본과의 4강전 (2006.3.18)
이올린에 북마크하기
이올린에 추천하기'일상사횡설수설' 카테고리의 다른 글
| Rainyvale 괴담 5 (0) | 2009/10/26 |
|---|---|
| 세계화를 체감하다. (9) | 2009/09/22 |
| 양용은과 기아타이거즈 (4) | 2009/08/17 |
| 왕녀 자명고 (4) | 2009/07/08 |
| 도쿄돔에 가다. (10) | 2009/03/21 |
| 월드베이스볼클래식 대진표 (2) | 2009/03/17 |
| 안내견 후보 지미 이야기 (0) | 2009/01/31 |
| 새해맞이 결심 (10) | 2009/01/03 |
| 크리스마스 보내기 (8) | 2008/12/26 |
| 허공에의 질주 (Running on Empty) (2) | 2008/12/23 |
| white noise? (8) | 2008/12/19 |
댓글을 달아 주세요
낼 가셔서리 한 번 더 도발을 하셔도 될 듯싶구만요. 근디 울나라가 진다면 도발에 의미가 퇴색..
2009/03/23 05:39 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]어제 D에게 미국 화이팅이라고 문자도 보내 줬는데... 미국은 어제 경기를 정말 발가락으로 하더군요. 우리가 오늘 우승해 버리고 다음부터는 보이콧 해 버려야 하는데... ㅎㅎ
2009/03/23 12:14 [ ADDR : EDIT/ DEL ]